The first time we spent time at my place I was crazy about you.
Everytime you're present goosebumps emerged.
I don't know how to feel about this weird situation. You want it, I want it.
(But) a joint future isn't possible in any event. There are strong arguments, obstructing us.
The last time we spent time at your place, we realized it wasn't meant to be.
I won't waste your time. It will be better to go seperate ways.